Đại Hội Công Giáo Việt Nam kỳ thứ 38

Kính thưa Đức Giám Mục Dr. Franz Josef Overbeck,
Kính thưa tham dự viên Đại Hội Công Giáo Việt Nam kỳ thứ 38,
Kính thưa quý vị,

Anh chị em trong Chúa Kitô thân mến,

cuối tuần này chúng ta bắt đầu Đại Hội Công Giáo Việt Nam lần thứ 38 tại Haßfurt. Tôi rất vui và lấy  làm vinh dự được gửi đến quý vị lời chào mừng.

Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống là thời điểm tốt để tổ chức Đại Hội, bởi vì vào dịp lễ Hiện Xuống chúng ta tưởng niệm lại biến cố Thiên Chúa gửi Thánh Linh đến các Tông Đồ, để các vị này nói và hiểu nhiều thứ tiếng. Từ ngày này các ngài đã đi rao giảng về những việc làm của Chúa Giêsu. Bởi thế lễ Hiện Xuống được coi là ngày Sinh Nhật của Giáo Hội.

Mừng lễ Hiện Xuống còn có ý nghĩa là đức tin Kitô giáo không phụ  thuộc vào ngôn ngữ và lằn ranh biên giới, song con người hợp nhất với nhau không phân biệt chủng tộc. Đại Hội Công Giáo Việt Nam lần thứ 38 ở Haßfurt là bằng chứng hùng hồn cho sự hợp thông trong đức tin này.

Nhìn vào tình hình người Kitô hữu trên toàn cầu tôi rất lấy làm lo âu. Hơn một trăm triệu  tín đồ hiện đang là nạn nhân của những vụ bắt bớ, theo phỏng đoán của tổ chức giúp đỡ liên tôn giáo “Open Doors”.

Năm ngoái, với lý do “có ý đồ lật đổ chính quyền”, người Kitô-giáo Việt Nam đã bị bắt bớ và giam cầm. Trong bài tường trình vào tháng sáu năm 2013 Hội Đồng Nhân Quyền của Liên Hiệp Quốc đã lên tiếng chỉ trích về sự “kiểm soát chặt chẽ tất cả những hoạt động tôn giáo” ở Việt Nam.

Lễ Hiện Xuống tạo nên phép lạ cảm thông vượt qua mọi ranh giới. Con người có thể sống đức tin và công khai tuyên xưng đức tin là quyền căn bản phải được tôn trọng và bảo vệ, không phải chỉ từ năm 1948 khi Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền ra đời. Với vai trò Thứ Trưởng Bộ Ngoại Giao tôi luôn tranh đấu cho quyền tự do tôn giáo, bởi đó là QUYỀN, chứ không phải là đặc ân.

Mùa Hiện Xuống mời gọi chúng ta can đảm từ bỏ con đường cũ, để bước đi trên những con đường mới, tới tha nhân và tạo liên đới. Trong ý nguyện này tôi xin kính chúc quý vị tham dự viên Đại Hội Công Giáo năm nay những buổi thảo luận đầy xúc tích và những gặp gỡ sâu đậm.

Kính chào thân ái

Prof. Dr. Maria Böhmer

(Minh Hoài chuyễn ngữ)

------------------------------------------------------

Thủ Tướng Tiểu Bang Bayern
          Horst Seehofer

Kính thưa toàn thể quý vị tham dự viên,

Tôi xin được gửi lời chào mừng nồng nhiệt đến Đại Hội Công Giáo Việt Nam 2014 !

Năm ngoái, khi Đức Giám Mục Gebhard Fürst trở về lại Đức sau hai tuần viếng thăm Việt Nam, đã có nhận định: Giáo Hội Việt Nam là một giáo hội „có đức tin mạnh mẽ, trẻ trung và đầy sức sống“. Qua đó Ngài đã nhắc đến Niềm Hy Vọng mà cố Tổng Giám Mục Sài Gòn, sau này là Đức Hồng-Y Tòa Thánh Francois Xavier Nguyễn Văn Thuận đã tin tưởng vào.

Trong thời gian ngồi tù 13 năm ngay trên quê hương, Ngài đã chuyển được ra ngoài những bài cầu nguyện mà sau này được in thành sách mang  tên
„Đường Hy Vọng“. Hy vọng lớn nhất của cố Hồng-Y Nguyễn Văn Thuận là tự do tôn giáo ở Việt Nam sẽ ngày càng lớn mạnh.

Thật là một điều tốt đẹp khi người Việt, mặc dù đã tìm được cho mình một cuộc sống mới ở Đức, song vẫn gắn bó mật thiết với quê hương. Đường đời của họ thật đặc biệt: Khi qua đây hoàn toàn tay trắng, vậy mà họ đã nhanh chóng hội nhập. Với tính siêng năng và tinh thần kỷ luật họ đã tạo nên một đời sống sung túc cho bản thân và cho đất nước chúng ta. Vì thế người Việt ở Đức được khâm phục .

Niềm tin đã giúp rất nhiều cho những người Kitô hữu Việt Nam. „Công giáo“ có nghĩa là „hoàn vũ“. Mỗi người tín hữu tự cho mình là thành viên của Giáo Hội hoàn vũ và nhìn thấy trong các tín hữu khác anh, chị, em của mình.

Tôi càng vui mừng hơn vì Đại Hội lần này diễn ra ở tiểu bang Bayern: Haßfurt sẽ giới thiệu cho các quan khách thấy những nét đẹp nhất của thành phố mình, và xin được hân hoan chào mừng các tham dự viên của Đại Hội Công Giáo Việt Nam.

Thủ Tướng Tiểu Bang Bayern

(Minh Hoài chuyễn ngữ)